Unidades de convivencia en psicogeriatría / Coexistence units in psychogeriatrics

Las unidades de Psicogeriatría están realizando una evolución en su asistencia con la implantación de nuevos modelos asistenciales que pivotan sobre las personas atendidas, apoyados en la reforma de sus instalaciones, en la formación de los profesionales y en la aplicación de innovación terapéutica que repercute en una mejora de la calidad de vida de sus residentes. Se expone la experiencia en el área de mayores del Centro Sociosanitario Hermanas Hospitalarias en Palencia, en donde se ha realizado la transformación de plazas residenciales tradicionales en “unidades de convivencia” bajo el modelo de Atención Centrada en la Persona. Esto ha supuesto un cambio cultural en la asistencia y una evolución de los roles profesionales, tanto del personal técnico como del personal de atención directa, orientados hacia una mayor autonomía de la persona atendida. De forma paralela, como complemento necesario, se llevó a cabo el proceso de retirada de sujeciones en personas mayores (AU)

The Psychogeriatric units are making an evolution in their care with the implementation of new care models that pivot on the people served, supported by the reform of their facilities, the training of professionals and the application of therapeutic innovation that has repercussions on a improvement of the quality of life of its residents. The experience in the elderly area of the Sisters Hospitallers center in Palencia is exposed, where the transformation of traditional residential places into "coexistence units" has been carried out under the Person-Centered Care model. This has meant a cultural change in care and an evolution of professional roles, both for technical staff and direct care staff, oriented towards greater autonomy for the person being cared for. In parallel, as a necessary complement, the process of removing restraints in older people was carried out (AU)

Hiperprolactinemia inducida por antipsicóticos en residentes de un centro sociosanitario / Antipsychotic-induced hyperprolactinemia in residents of a social health center

Hiperprolactinemia inducida por antipsicóticosen una población de un centro sociosanitario.Objetivos: La hiperprolactinemia es unefecto secundario de los antipsicóticos. Elobjetivo principal de este trabajo es conocerel nivel de prolactina en una muestrade pacientes ingresados en nuestro centroque toman antipsicóticos (APS) y si existeuna asociación significativa entre tener hiperprolactinemiay tomar cada uno de losantipsicóticos (solos o combinados).Método: Se mide el nivel de prolactina enuna muestra de pacientes (N=295; 71.1%son mujeres y 47.3% hombres), ingresadosen nuestro centro que toman antipsicóticos.Consideramos un nivel normal de prolactinahasta 25 ng/ml en mujeres y 20 ng/ml enhombres, por encima de estas cifras hablamosde hiperprolactinemia. Utilizamos paraanalizar los datos la herramienta SPSS 24.0para Windows: estudio descriptivo con tablasde frecuencias, la prueba de hipótesisChi-cuadrado y las medidas de asociación Vde Cramer y Lambda.Resultados: El 57.95% de los pacientestienen hiperprolactinemia. Cuando tomanAPS de 1ª generación (N=59) el 71.18 %,si toman APS de 2ª generación(N=168) el52.97% y cuando toman ambos (N= 68) el58.82%. Además, existe una asociación estadísticamentesignificativa entre tener hiperprolactinemiay tomar antipsicóticos deprimera generación, de segunda generación o ambos, así como que se tome un antipsicótico o dos, o más de dos. En nuestro trabajo los fármacos que máselevan la prolactina son: amisulpiride, ziprasidona,clorpromacina, risperidona y haloperidol.Y los que menos la elevan son:clozapina, risperidona depot, aripiprazol yolanzapina.(AU)

Antipsychotic-induced hyperprolactinemiain residents of a social health center.Objective: Hyperprolactinemia is a sideeffect of treatment with antipsychotics. Themain aim of this report was to study theprolactin level and assess the associationbetween hyperprolactinemia and receive antipsychoticsmedication (alone or in combination)in a sample of patiens admitted toour centre.Method: Prolactin level was measured in asample of inpatients in our centre (N=295:71.1% women and 47.3 % men). Hyperprolactinemiais usually defined by a sustainedprolactin level above the laboratory upper levelof normal. In our study, this normal levelwas considered at 25 ng/ml for woman andat 20ng/ml for men. Tha data were analyzedwith the SPSS 24.0 tool for Windows: adescriptive study by frequencies, hypothesistesting the Chi-square and the measure ofassociation Cramer's V and Lambda.Results: The 57.95% of the patients hadhyperprolactinemia. Among the ones whowere receiving first-generation antipsychotics(N = 59) the 71.18% have hyperprolactinemia.If they were receiving secondgenerationantipsychotics (N = 168) 52.97%and when they were receiving both (N = 68)58.82%.In addition, there is a statistically significantassociation between having hyperprolactinemiaand receiving first-generation orsecond-generation antipsychotics, or both;as well as receiving one antipsychotic or twoor more than two.In our study, the drugs that increase prolactinlevel the most were: amisulpiride, ziprasidone,chlorpromazine, risperidone andhaloperidol. And those that raise it the leastwere: clozapine, depot risperidone, aripiprazoleand olanzapine. (AU)

Síntomas neuropsiquiátricos en pacientes de una unidad de cuidados paliativos / No disponible

Introducción. Los pacientes en fase final de la vida pueden presentar múltiples síntomas, dependiendo de la naturaleza y el estadio de la enfermedad. De todos los síntomas serán los neuropsiquiátricos (SNP) los que centrarán nuestro estudio. Objetivos. 1. incidencia de síntomas neuropsiquiátricos en pacientes de una Unidad de cuidados Paliativos. 2. interrelación de los diferentes síntomas neuropsiquiátricos presentes en los pacientes. Metodología. Estudio descriptivo retrospectivo de la incidencia de síntomas neuropsiquiátricos en 100 pacientes ingresados en la Unidad de cuidados Paliativos del complejo Hospitalario San Luís de Palencia en los últimos cuatro (..) (AU)

Introduction. The patients approaching the end of their life may present multiple symptoms, depending on the nature and stage of their illness. We will, specifically, focus our study on neuropsychiatric symtomatology. Objectives. the main objective is to establish the incidence of neuropsychiatric symptomatology and the statistical correlation among the different neuropsychiatric symptoms in inpatients of a Palliative care Unit. Methodology. A cross-sectional retrospective study on the incidence of neuropsychiatric symptoms, during the last four years in a 100 people sample of inpatients in a Palliative care Unit at the «Complejo Hospitalario San Luís», Palencia, Spain. The patients (..) (AU)

Concepción de la mente y de la enfermedad mental en la antigüedad clásica / No disponible

Introducción: el milagro griego (siglo V-IV a. C.) genera la consideración de la enfermedad como un proceso provocado por causas naturales y no por castigo divino. Objetivo: estudiar la concepción de la mente y de la enfermedad mental en la Antigüedad. Metodología: las fuentes empleadas han sido artículos y libros de Historia, Historia de la Medicina y Arqueología. Resultados: en la etapa hipocrática y post-hipocrática (siglo V y IV a. C.), la medicina se escinde del saber filosófico y comienza a basarse en la ciencia natural (estequiología o teoría humoral). El enfermo deja de ser concebido como pecador si bien se encuentra excluido socialmente de acuerdo con el ideal de belleza y salud, lo que cambiará con la llegada del cristianismo. Discusión: el conocimiento científico de la mente y de la enfermedad mental se inicia en Grecia, aunque la visión mítica de la enfermedad continuó existiendo encarnada en el culto a Asclepio (AU)

Introduction: illness’ consideration as a natural process instead of divine punishment comes from greek miracle (V-IV centuries b. C). Aim: to study mind and mental illness’ conception in Classic Antiquity. Methodology: the references used have been articles and treaties about History, History of Medicine and Archaeology. Results: in old hipocratic and post-hipocratic times (V y IV centuries b. C.), medicine becomes independent from philosophy and begins to base in natural science (humoural theory). Ill people won’t be considered as sinners any mo-re, although they continue socially excluded according to beauty and health ideals, which will change with Christianity. Discussion: scientific knowledge of mental disorders begins in Classic Greece, although mythic consideration of illness continues through Asclepius’ cult (AU)

Descripción y tipos de enfermedad mental en la Antigüedad Clásica / No disponible

Introducción: La Medicina hipocrática (s. V-IV a.C.) va estableciendo el modelo médico de la enfermedad,que presupone que tanto los trastornos físicoscomo los mentales constituirían un fenómeno natural.Objetivo: Estudiar los distintos tipos de enfermedadmental descritos a lo largo de la Antigüedad Clásica.Metodología: Las fuentes empleadas han sido librosde Historia e Historia de la Medicina (bibliografía cruzada)y artículos (sistema Medline).Resultados: No existe una taxonomía ni un tratadodedicado a las enfermedades psiquiátricas en la literaturaantigua. No obstante, podemos identificar ciertos síndromescomo la epilepsia, algunas enfermedades orgánicas,la ignorancia o el predominio de los instintos, lahisteria, la melancolía, la ansiedad y la locura amorosa.El suicidio no es considerado patológico.Discusión: Aunque la visión mítica de la enfermedadpersistiera, el conocimiento científico de la enfermedadmental se inicia en Grecia. Sin embargo, la tipologíadescrita no coincide con las clasificaciones actuales(AU)

Introduction: Hypocratic medicine (V-IV centuriesB.C.) introduces medical model of mental illness. Itsupports that both physical and psychiatric disordersconsist in natural phenomenons.Aim: To study the different types of mental disordersdescribed in Classic Antiquity.Methodology: The references used have been treatiesabout History and History of Medicine (crossed references)and articles (Medline search).Results: There is neither taxonomy nor mental disorderstreaty in antique literature. Nevertheless, we canfind several syndromes described by different authors,as epilepsy, brain diseases, ignorance or instinct predomination,individual and collective hysteria, depression,anxiety and erotic melancholy. Instead of a pathologicalphenomenon, suicide is considered as a rationalbehaviour.Discussion: Although mythic consideration of illnesscontinues, scientific knowledge of mental disordersbegins in Greece. However, the types described do notcoincide with modern taxonomy(AU)